Partecipiamo.it...vai alla home page

 

Mario Bolognese

 

LA  EMME  E  LA A  IN  GIROTONDO

CANTANO MAMMA IN  TUTTO IL MONDO...

di Mario Bolognese

 

Anne umama maminka

Mamma anana ma ma ma

Momme mami na na na

 Amma mamma resta qua...

 

Nell'incanto di conchiglia

sono perle figlio e figlia...

 

Mamma nido sopra un ramo

con pagliuzze fa un ricamo...

 

E' un bell'albero da amare

non la devi mai sfruttare...

 

Mamma   fuoco spiga e mare

la dobbiamo ringraziare...

 

Mamma inventa girotondi

mette insieme tanti mondi...

 

Porta tatto e intelligenza

della terra ha la sapienza...

 

Anne umama maminka

Mamma anana ma ma ma

Momme mami na na na

amma mamma resta qua... (1)

 

(1) E' questa una filastrocca di suoni... materni...

 
La nostra mamma a Lampedusa e non solo, saluta, abbraccia ed accoglie:
Mom ( inglese, danese e armeno) ; mam ( spagnolo e greco);  mamae ( portoghese);
 

maman (francese); mom (tedesco, svedese e polacco); mama ( olandese, sloveno, lituano, russo, ucraino, bulgaro, bosniaco, bielorusso, rumeno, serbo e croato); mamma ( islandese, norvegese e lettone );  maminka ( ceco); mami ( albanese); mamicka (slovacco); umama (zulu); mama ( swaili e cinese); amma ( singalese); nana (caucasico); anana ( eskimo ); me ( vietnamita ).