Partecipiamo.it

All'ombra del Vesuvio

Salvatore Calabrese

rubrica a cura di Luciano Somma

GUAGLIUNE ‘E QUARTIERE

Evera nera ca cresce p’’e mmure

So’ sti guagliune brusciate ’e quartiere!

Spisse so’ prive d’’o ppane e d’’e ccure.

Nun vanno ‘a scola e nemmeno a’ mmestiere.

Teneno ‘arraggia pittata ‘int’a ll’uocchie.

Fumano…Strillano maleparole…

Portano ‘a pelle stracciata a ‘e ddenòcchie

‘nmiez’a sti pprete scurdate da ‘o sole.

Evera nera da ‘o viento sceppata…

Teneno ‘nfronte già scritto ‘o destino.

‘A bona siorta ‘e sti ninne è fermata

‘ncopp’a na stella d’’o cielo turchino.

Dammo a sti figlie nu surzo d’ammore:

nun ‘e scanzammo si a ‘e vvote ‘e vedimmo:

dammo a chest’evera ‘o russo ‘e nu sciore

si ‘a voce ‘e ll’anema ancora sentimmo.

                                                     SALVATORE CALABRESE

Da POETICA NAPOLETANA  FINE NOVECENTO

Salvatore Calabrese

Nato nel 1937, attore e poeta.

Ho avuto l’occasione ed il piacere di conoscerlo nel 1977 in occasione della mia vittoria al premio CITTA’ DI ERCOLANO 1977 dove mi classificai al primo posto assoluto con la poesia: “E’ SEMPE SILENZIO”. Salvatore Calabrese fu il dicitore ufficiale della manifestazione e recitò superlativamente il mio testo tanto da avere applausi, da parte del numeroso pubblico in sala, che durò alcuni minuti.

Da quel momento si cementò tra noi una affettuosa amicizia anche se purtroppo, per esigenze lavorative di entrambi, poco coltivata nel tempo.

Come attore ha spesso indossato la maschera di Pulcinella riscotendo ovunque ampi consensi.

Ottimo poeta, indubbiamente uno dei migliori della nostra generazione.

                                                                        Luciano Somma