Partecipiamo.it

All'ombra del Vesuvio

Giovanni  Boccacciari

rubrica a cura di Luciano Somma

 

‘E CCANZONE

 

Si vierze e note ‘e na canzone antica

Me cògliono ‘antrasatta, n’emozione

M’astregne ‘o core ‘mpietto, e ‘sta canzone

Nu penziero me vene a risviglià.

 

Mammà figliola, a me scazzuppulillo,

cantava chella stessa canzuncella

cu nu felillo ‘e voce, na vucèlla

chiena ‘e durezza e de carnalità.

 

Me metteva int’’o core ‘e sentimente

D’’e cchiù gruosse poete d’’o ppassato,

ca pe na vita m’hanno appassionato

facènneme poeta addeventà.

 

Quanta penziere scèta na canzone!

Tutt’’e canzone belle so’ ricorde,

ca me fanno cchiù tiènnere l’accorde

‘e nu mutivo ‘e tantu tiempo fa!

 

‘O tiempo vola. Mo so’ vecchio e sulo,

ca na mamma nun campa eternamente:

m’ha lassato ‘o ritratto sulamente

e ‘a voce soia ca chiagnere me fa.

E liggenno o sentenno na canzone,

sento ‘o respiro suio, ll’anema soia,

ca me vurria turnà conforto e gioia…

E i’ chiagno…e  m’arricordo ‘e Te, Mammà!…

 Giovanni  Boccacciari

 

Da E’ SEMPRE POESIA

EDITRICE GAZZETTA DI NAPOLI

Dicembre 1995

 

 Giovanni  Boccacciari

 

Non è facile per me parlare di Giovanni Boccacciari senza che alla mente non riaffiora il ricordo della sua conoscenza nel 1954 quando, spinto da mia madre che era una sua collega di lavoro al Comune di Napoli, andai a trovarlo con alcune pagine manoscritte di miei versi. Gli piacquero molto le mie poesie e m’incoraggiò a continuare profetizzandomi un radioso cammino, che poi si è verificato, e dandomi alcuni preziosissimi consigli per migliorare.

Nato il 10 Marzo 1916 fu membro di parecchie accademie e direttore delle EDIZONI DEL SUD e d’una fortunata collana di poesie.

Annoverato in un numero nutritissimo di antologie, tra le più prestigiose, moltissime le opere pubblicate.

Trascorse gli ultimi anni della sua vita a Roma e spesso ci scambiavamo alcune lettere.

Di Boccacciari ho scelto la poesia che segue che mi sembra una delle più significative.